Juni sonett
Juni sonett
En mængde folk har misforstået
pointen udi livets spil:
Hvis noget ikke er til noget,
så er det ikke noget til.
Det er et vildskud af forstanden
at ingenting har eget værd,
at alt er midler til hinanden,
og målet aldrig nu og her.
Det er et tosset krav til ting,
at deres mål skal gå i ring.
men hvad var livet uden lyse nætter
og gøgekuk og balsampoppelduft
og kærlighed udover al fornuft
og stjernestøv og tivoliraketter
Piet Hein
Vinger av sommerfugl
Vinger av sommerfugl
Du ser utover havets evige gang.
Vakkre blå øyne badet i vann.
Er dine tanker nå svøpet i stillhet.
Utviskede spor som var skrevet i sand.
Noen kommer aldri tilbake.
Bølger stryker over de siste spor.
Men de alle vil alltid bevares.
Hugget i stein som alltid beror.
En kjærlighet visnet og døde for øyner.
Men i minnet den vokser seg vakker og stor.
Bølgene kommer tilbake og bringer.
Ny grobunn for barnet som i deg bor.
Sjelen fikk vinger av sommerfugl.
Fløy fra deg mot lyset i soloppgang.
Siste kjærlige berøringer plantet det som er.
To fikk livet i gave før den neste solen går ned.
De er hva kjærtegnene brakte.
Tenk mye på det.
Bring minnet med videre.
La sjelen få fred.
Når dagene endes.
Er det et sted.
Hvor minnene svøpes i evig fred.
Bård Jøsaas
Det indre kompass
Det indre kompass
Skogens stier, fulle av liv og hemmeligheter.
Hvem bor i en morken stubbe?
Hva er det som rører seg under visne blader?
Hvilken sti skal man velge, når en sti blir til to?
Et indre kompass, leder deg dit du vil
og vil fylle deg med ro og litt til.
May-Britt Braathen

